旧年中は格別のご愛顧を承り深く御礼を申し上げます。

皆様のおかげで昨年はアコラグループとして5店舗目となる「大衆ビストロHamakin」を念願の名古屋駅周辺に出店することができました。

ここまでこれたのも、各店にご来店いただいたお客様はもちろん、取引業者様・協力業者様の温かいご支援があっての事であり大変感謝いたしております。

今年も、お客様へは美味しいお料理とお酒、最高のサービスを提供いたします。御来店いただき我々にプロデュースを任された数時間をできうる限りのおもてなしを持ってお客様の心に残るひとときを味わっていただける様努力いたします。

業者様におきましては、共存共栄の精神のもとお互いの発展のために努力する次第です。

今後ともアコラグループ（魚串居酒屋　我屋・海の台所はまきん・Japanese & Italian Baru HAMAKIN・大衆ビストロHamakin）をよろしくお願いいたします。